price index
美 
英
詞形變化
復數：price indices
英漢雙解
— see also
retail price index
英漢解釋
英英解釋
例句
The bank said the consumer-price index, its key inflation gauge, is likely to bottom out at the end of the third quarter.
央行稱，關鍵的通貨膨脹指標消費物價指數很可能在第三季度末觸底反彈。
Analysts said the high consumer price index (CPI) in recent months had been a deterrent for an increase in oil prices.
分析家認為最近幾個月過高的消費指數（CPI）已經成為抬高油價的一個重要威脅。
By contrast, a policymaker trying to target a stability price index would have observed accelerating wage inflation.
與此相反，一個旨在穩定價格指數的政策制定者，將會看到一個加速增長的工資水平。
Or price index rose at a stage when turnover is often quite small. Index peaked when turnover is withering.
指數或價格處于上升階段時成交量往往很大；股指見頂時成交量便極度萎縮。
Gold will do well if the consumer-price index rises at least 3% over the next three years, argues Mr. Ablin.
埃布林說，如果消費者價格指數在未來三年內至少上漲3%的話，那么黃金將會有不俗表現。
But the size of each state's handout would be tied not to runaway medical inflation, but to the much more sedate general price index.
但各州發放補助的大小并不與失控的醫療通脹掛鉤，而是與更加穩定的基本物價水平掛鉤。
Official figures show China's consumer price index fell a little more than one percent from the same period a year earlier.
官方數據指出中國的消費指數相比去年同期也下降了一個百分點。
A. The consumer price index is one of the areas where China's statisticians have come in for a lot of criticism.
消費者價格指數（CPI）是飽受批評的幾個中國統計指標之一。
But not satisfactory in terms of inflation, consumer price index (CPI) did not complete the year at 3% below target.
但在抑制通貨膨脹方面則不盡如人意，消費者物價指數（CPI）沒有完成全年控制在3%以下的目標。
The National Bureau of Statistics said the overall increase in the consumer price index was fueled by rises in food and oil prices.
國家統計局稱，食品和石油價格的上漲促成了消費者價格指數的整體上揚。
China's consumer-price index jumped 4. 4% from a year earlier in October, its fastest rise in two years.
中國消費者價格指數10月份同比增長4.4%，這是兩年來最大的增幅。
The tuition increases here, just like those of our competitors, have outstripped the rate of increase in the consumer price index for years.
這里的學費，和其他的競爭者一樣，都漲了，超出了這些年的消費物價指數水平。
According to a quarterly update by the bank on China's economy, China's consumer price index is projected to remain at low level.
根據中國銀行的每季度經濟指標數字，中國的消費物價指數仍然保持低水平狀態。
A revised measure of Japan's consumer-price index, to be published soon, is likely to show that deflation is worse than had been thought.
最近即將發表的日本消費物價指數的修訂標準可能會顯示，通貨緊縮比預期的情況更為嚴重。考試大編輯預祝大家金榜題名！
Growth in China's consumer price index continued to drop in August. The National Bureau of Statistics said the August rate was 4. 9 percent.
中國的消費價格指數在八月份的增長有所降低。國家統計局表示，八月份的增長率為4.
With the price index for the increase in the cost of employment for the enterprise as well.
伴隨著物價指數的上升，企業的用工成本同樣在年年提高。
The official Consumer Price Index data are collected by hand from shops, and only published monthly with a time lag of several weeks.
官方的消費價格指數（CPI）是從店鋪手工收集，只能按月度發布，時間上存在數周的滯后。
Deflation is the division of a value variable by an appropriate price index so as to obtain a quantity variable.
減縮是價值變量除以適當的價格指數以獲得數量變量。
China's consumer price index, a major inflation gauge, may begin to see growth in November, said a Standard Chartered Bank report.
渣打銀行報告預計，到11月份左右，中國居民消費價格指數（衡量通貨膨脹的標準）將轉為正增長。
Instead, Merrill Lynch strategist Richard Bernstein tracks the Korea Composite Stock Price index, known as the Kospi.
相比之下，美林證券的戰略家RichardBernstein著眼于韓國綜合股票價格指數。
The price index has been kiting since last year.
從去年開始物價指數就一直在迅速上升。
And this year's spike in the consumer-price index, which rose by 2% in February, seemed bearable at a time of rapid growth.
今年二月份居民消費指數的最高值上漲了2%，這作為短期的增長來看似乎是可以接受的。
To see the wholesale price index, food prices rose less than earlier intense.
從批發價格指數看，食品價格漲幅不及早些時候劇烈。
China's producer-price index, which can be a leading indicator for CPI, is affected by the movements of international commodity prices.
在中國，作為消費物價指數領先指標的生產者價格指數受到了國際商品價格波動的影響。
The economist's commodity price index is broadly unchanging from a year ago.
經濟學家的商品價格指數大致不變的是從去年同期。
Few companies are in a position to raise prices and in October, the consumer-price index was down 0. 2% from a year earlier.
很少有公司準備提價，10月份消費者價格指數（CPI）較去年同期下降了0.
The Economist's commodity price index is broadly unchanged from a year ago.
《經濟學人》的商品價格指數較去年大體不變。
And yet, things may be even worse than the consumer price index suggests.
但是實際情況可能比消費價格指數所表露的更糟糕。
The nation's consumer price index rises 4. 4% in October compared with a year earlier.
于一年前相比，中國10月份的消費者物價指數上漲了4.
The Bank's food price index has shot up by 15% in the last four months alone.
僅在去年的四個月內，世行國際食品價格指數就上漲15%。
The Office for National Statistics (ONS) said the consumer price index (CPI) fell to 2. 3% in April, from 2. 9% the previous month.
英國國家統計局（ONS）表示，英國四月份消費者物價指數（CPI）從上月的2.9%降至2.
In Botswana and South Africa, food accounts for a fifth of the consumer price index; in Sri Lanka and Bangladesh it accounts for two-thirds.
在博茨瓦納和南非，糧食占消費者價格指數（CPI）的五分之一；而在斯里蘭卡和孟加拉（Bangladesh），則占到三分之二。
On a quarterly basis prices are now falling in at least half the 20 countries in The Economist's house-price index.
在《經濟學人》季度房價指數表上，有20個國家的房價目前已下跌了至少一半。
Unlike price stability (which can be measured by a price index), financial stability is hard to define, let alone measure.
金融穩定與價格穩定不同，價格穩定可以通過價格指數來反映，而金融穩定則很難定義，更別說對其進行衡量了。
Severe snow storms have also disrupted transport and pushed up the prices of food, a key component of the consumer price index.
強烈的暴風雪已經中斷了交通，推高了食品價格，而食品價格是消費者價格指數（CPI）的一個關鍵組成部分。
That recent trend showed up in last week's consumer-price index report.
而最近的上漲趨勢在上周的消費者物價指數報告中一覽無遺。
The core personal consumption expenditures price index, which excludes food and fuel, rose 1. 3 percent in May from a year earlier.
不包括食品和汽油的核心個人消費支出物價指數在5月份比去年同期增長了1.
What's more, this was the eighth successive month of above-trend growth in the national house price index.
而且，這還是中國全國房價指數連續第八個月呈現高于趨勢水平的上漲。
In April, by contrast, the consumer price index was up 3. 2% from a year earlier and non-food and non-energy prices were rising.
再看今年4月，美國CPI同比升3.2%，不包括食品和能源的價格也在不斷上漲。
Meanwhile, the consumer price index (CPI), a major gauge of inflation, rose by 5. 4 percent in March from a year earlier, the NBS said.
同時，國家統計局指出，消費者物價指數（CPI），通貨膨脹的一個主要標準，在三月份較去年同期上升了5.
For the last two months there were record decreases in the Consumer Price Index, which goes back to nineteen forty-seven.
在過去二個月中，CPI（消費者價格指數）創紀錄下跌，即回到了1947年的水平。
